Healthcare for All Program | 全民医疗项目

By UFCH

Beijing United Foundation for China’s Health (UFCH), initiated by United Family Healthcare and Ms. Roberta Lipson, is a non-public foundation, registered locally in 2018. Besides providing vulnerable population with medical service within United Family hospitals and clinics, for those who are unable to reach a United Family facility or those who need specialized treatment, UFCH sponsors medical care in local and specialized hospital in cash. With the intension to support life-changing medical services, we wish to sponsor treatment of children in local and/or specialized hospitals through Healthcare for All Program. The treating hospital shall be selected by the patient guardian according to patient’s medical need and physical location. UFCH shall sponsor by direct payment to the treating hospital.
北京和睦家医疗救助基金会是2018年在北京市民政局注册的非公募基金会，属慈善组织，由和睦家医疗及其创始人李碧菁 (Roberta Lipson) 女士共同发起。其不仅为困境群体提供和睦家医院及诊所的医疗救助，对于那些处于偏远地区不便来和睦家医疗寻求救助的人群，或需要专科诊治的患者，我们也会资助其在当地公立医疗机构接受治疗。为了帮助困境儿童获得改善其生命质量的治疗，北京和睦家医疗救助基金会将调动各方资源, 资助各类残疾患儿在公立医院接受手术和/或康复治疗。患儿监护人或家长可根据患儿的医疗需求和所在地自行决定就诊医院。医疗救助款通常直接汇入就诊医院。

Medical aid criteria 医疗救助资格：
1. Orphan/children from low-income family (age 0-18 years) 孤儿/贫困家庭患儿 （0-18岁）
2. Receiving treatment in local public hospital 在公立医院接受手术和/或康复治疗

Medical aid procedure 医疗救助流程：
1. Apply online 初步线上申请
Apply through WeChat 进入公众号→关于我们→救助申请
2. Evaluation 基金会初步评估
3. Submit application documents 患方递交材料：
For orphans 孤儿需提供：
Application form 由福利院/寄养机构填写救助申请表加盖公章
Hukou 患儿户口复印件
Medical certificate 医学诊断证明复印件
For Low-income family 贫困家庭患儿需提供：
Application form 由监护人填写救助申请表
Hukou 户口簿复印件，包含首页、患儿本人页、监护人页
Low income certificate 由村/居委会开具的贫困证明复印件
Medical certificate 医学诊断证明复印件
4. Confirmation 基金会审核
5. Sign agreement 由基金会与被救助方签订救助协议
6. Sponsor treatment 资助治疗
7. Follow up 随访

Any query please get in touch withProject Supervisor Nahar S.
具体事宜请联系项目主管纳禾
Tel 电话：010-5927 7462
Email 电邮：shamsun.nahar@ufh.com.cn

HEALING BRINGS HOPE
治愈承载希望